การฝึก บทสนทนา ภาษาอังกฤษ 2 คน ถาม ตอบ เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการฟังและพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะสำหรับผู้เริ่มต้นหรือผู้ที่ต้องการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน บทความนี้ได้รวบรวมตัวอย่างบทสนทนาพร้อมคำอ่านและคำแปล เพื่อให้คุณฝึกฝนได้อย่างเข้าใจง่าย
ตัวอย่างบทสนทนาในชีวิตประจำวัน
บทสนทนาแนะนำตัว
ตัวอย่างที่ 1: การแนะนำตัวครั้งแรก
| ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| A: Hi! What’s your name? | ไฮ! วอทส์ ยัวร์ เนม? | สวัสดี! คุณชื่ออะไร? |
| B: My name is Anna. What about you? | มาย เนม อีส แอนนา. วอท อะเบาต์ ยู? | ฉันชื่อแอนนา แล้วคุณล่ะ? |
| A: I’m John. Nice to meet you. | ไอม์ จอห์น. ไนซ์ ทู มีต ยู. | ฉันชื่อจอห์น ยินดีที่ได้รู้จัก |
| B: Nice to meet you too. | ไนซ์ ทู มีต ยู ทู | ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน |
บทสนทนา ถาม–ตอบ เรื่องทั่วไป
ตัวอย่างที่ 2: ถามเกี่ยวกับความเป็นอยู่
| ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| A: How are you today? | ฮาว อาร์ ยู ทูเดย์? | วันนี้คุณเป็นอย่างไรบ้าง? |
| B: I’m fine, thank you. And you? | ไอม์ ไฟน์ แธงค์กิว. แอนด์ ยู? | ฉันสบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ? |
| A: I’m good. | ไอม์ กู๊ด | ฉันสบายดี |
บทสนทนาเกี่ยวกับงานอดิเรก
ตัวอย่างที่ 3: ถาม–ตอบเรื่องงานอดิเรก
| ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| A: What do you like to do in your free time? | วอท ดู ยู ไลค์ ทู ดู อิน ยัวร์ ฟรี ไทม์? | เวลาว่างคุณชอบทำอะไร? |
| B: I like reading books and watching movies. | ไอ ไลค์ รีดดิ้ง บุ๊คส์ แอนด์ วอชชิ่ง มูฟวี่ส์ | ฉันชอบอ่านหนังสือและดูหนัง |
| A: That sounds fun! | แดท ซาวนด์ส ฟัน! | ฟังดูสนุกดีนะ! |
| B: Yes, it is. | เยส, อิท อีส | ใช่เลย |
บทสนทนาภาษาอังกฤษในร้านอาหาร
ตัวอย่างที่ 4: ถาม–ตอบกับพนักงานร้านอาหาร
| ภาษาอังกฤษ | คำอ่าน | คำแปล |
|---|---|---|
| A: Can I see the menu, please? | แคน ไอ ซี เดอะ เมนู พลีส? | ขอดูเมนูหน่อยได้ไหมครับ/คะ? |
| B: Sure. Here you are. | ชัวร์. เฮียร์ ยู อาร์ | ได้เลย นี่ครับ/ค่ะ |
| A: What do you recommend? | วอท ดู ยู เร็คคะเมนดฺ? | คุณแนะนำอะไรบ้าง? |
| B: Our grilled chicken is very popular. | เอาเวอร์ กริลด์ ชิคเก้น อีส เวรี่ พอพพิวล่าร์ | ไก่ย่างของเราขายดีมากเลยค่ะ |
สรุป
การฝึก บทสนทนา ภาษาอังกฤษ 2 คน ถาม ตอบ อย่างสม่ำเสมอ จะช่วยให้คุณเข้าใจรูปแบบภาษาและกล้าพูดมากขึ้น ลองฝึกพูดตามตารางด้านบน พร้อมทั้งฝึกออกเสียงตามคำอ่าน คุณจะพัฒนาภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็วและมั่นใจมากขึ้น